‎ "NETFLIX 오리지널 시리즈"
‎깨어나는 게 극혐일 때가 있어요
‎내 잘못이 아닌 척할 순 있죠
‎난 나쁜 사람이 아니라며
‎하지만 마음 깊은 곳에선
‎늘 내가 문제란 걸 알아요
‎그날 아침, 욕조에서 잠이 깼을 때
‎새로 태어난 기분이었어요
‎우린 다시 만났어요
‎앨리사?
‎여기요!
‎안녕?
‎안녕
‎오늘 예쁘네
‎나 너희 할머니 아니야
‎아무도 없어, 주인도 사라졌고
‎그래도 전화는 쓸 수 있겠지
‎뭐라고 안 할 거야
‎보니?
‎일어났어?
‎나 옷을 안 입어서
‎그래
‎정비하시는 분이 곧 온대
‎벌써?
‎응, 곧 출발할 수 있어?
‎그래
‎부탁하기 미안하지만 ‎차 수리비 좀 빌릴 수 있을까?
‎꼭 갚을게
‎- 방에 누가 있는 걸까? ‎- 맙소사
‎그 남자랑 잤네
‎- 뭐? ‎- 어젯밤 그 모텔 주인
‎고마워, 아까 한 말은...
‎왜 그 남자랑 자겠어?
‎남자 친구는 죽었고 ‎자존감은 바닥이니까
‎스스로가 마음에 안 들면 ‎별짓들을 다 해
‎너희 때문에 열받은 사람 있니?
‎- 네? ‎- 우연히 난 구멍이 아니야
‎견인 차량 보관소 남자일까?
‎아니면 보니
‎- 뭐? ‎- 농담이야
‎이제 어디로?
‎좌회전
‎기분 괜찮아, 보니?
‎어젯밤에 너무 마셨나 봐
‎어디로 가는 거야?
‎언니네 집
‎언니 얘기는 처음 듣네
‎묻지 않았으니까
‎아무것도 없는 이런 데 산다고?
‎20분만 가면 돼
‎잠은 잘 잤어?
‎응
‎- 네가 뭐 했는지 우린 알지 ‎- 앨리사
‎- 뭐? ‎- 그 남자
‎모텔 주인
‎- 그 사람이 술 사줬어 ‎- 우리한테 말할 필요 없어
‎그다음엔?
‎- 옳다 그르다 안 따질게 ‎- 뭐?
‎잤으면 잔 거지
‎그럴 만하니까 잤겠지, 뭐 ‎누구나 후회할 짓 하는걸
‎너무 덥다, 창문 열어도 돼?
‎폴라 티 벗으면 되잖아
‎나 아무래도 토할...
‎어제 아주 나발을 불었나 봐
‎드디어 기회가 왔어요
‎말할 타이밍이었죠
‎어젯밤 얘기가 나와서 말인데...
‎근데 뭐?
‎글쎄... 네 기분은 어때?
‎모르는 애가 도랑에 토하는 거 ‎구경하는 기분이거든?
‎알았어
‎그래서 얘기하고 싶지가 않아
‎알았어
‎제길, 언제까지 저럴 작정이래?
‎우리 바빠?
‎- 오늘은 돌아가야지 ‎- 뭐?
‎그렇잖아
‎내 입에서 그 말이 ‎나올 줄은 몰랐어요
‎그래도...
‎버리고 갈 순 없지
‎차 수리비를 비롯해 ‎많이 도와줬잖아
‎그래, 마음대로 해 ‎제발 빨리 좀 오면 좋겠다
‎다 한 거 같아
‎속이 좀 나아졌어?
‎약국에 가야겠어
‎ "약국"
‎언니 얘기를 안 했다는 게 ‎좀 이상하지?
‎내가 보기엔 이상해
‎어젯밤에 말할 수도 있었는데
‎좀 이상하지 않니?
‎- 제임스 ‎- 응?
‎쟤 이상한 애야 ‎이상한 짓 한다고 놀랄 것도 없어
‎때론 제임스 얼굴을 안 봐도 ‎무슨 표정인지 알아요
‎지금은 초조하고 ‎슬프기 짝이 없겠죠
‎- 앨리사 ‎- 우린 돈을 구해야 해
‎보니 줄 돈
‎그래
‎앨리사에게 필요한 건 ‎시간이 아닐까 싶었어요
‎공간도요
‎키스하면 안 되는 거였어요
‎- 안녕하세요 ‎- 네
‎뭘 드릴까요?
‎진통제 주세요
‎가장 센 걸로
‎그러죠, 어디가 아픈 건지 ‎말해볼래요?
‎왜요?
‎- 네? ‎- 그걸 왜 묻냐고요
‎그게 내 일이니까요
‎허리가 아파요?
‎네
‎아주 심해요
‎여기 있어요
‎24시간에 6알 넘기지 마세요
‎절대 빈속에 먹지 말고요
‎- 네 ‎- 안 그러면 토해요
‎벌써 토했어요
‎괜찮아요?
‎뭐라고요?
‎피가 나는데
‎안 나요
‎누가 해쳤어요?
‎도움이 필요한가요?
‎뭐라고요?
‎근처에 쉼터가 있어요
‎계산할게요
‎남자가 밖에서 지켜요?
‎어디 있죠? 나한테는 말해도 돼요
‎- 모텔에 있어요 ‎- 어느 모텔?
‎저기, 나는 페미니스트예요
‎고마워요
‎화장실 있어요?
‎저쪽에
‎- 무슨 일일까? ‎- 가서 확인해 봐
‎- 혼자 있고 싶은가 본데 ‎- 너무 오래됐어
‎술이 안 깨서 그래
‎팬케이크 같은 거 먹고 있겠지
‎약국인데?
‎말린 자두랑 씨앗 같은 거 넣은 ‎건강식 팔아
‎들어가서 확인하라니까!
‎왜?
‎앨리사가 어떤 식인지 ‎기억나기 시작했어요
‎좀 좋게 말하면 안 되니?
‎아무래도 나한테 ‎뭔가 문제가 있나 봐요
‎- 어서 오세요 ‎- 안녕하세요
‎어디 있어요?
‎누구?
‎여자요 ‎제 친구가 여기로 들어왔어요
‎무슨 소린지 모르겠군요 ‎들어온 사람 없어요
‎- 방금 제 눈으로... ‎- 낯짝도 두껍지
‎- 왜? ‎- 보니가 사라졌어
‎완전히 증발해버렸어
‎- 진짜? ‎- 응
‎- 진짜? ‎- 그래
‎뭐 좀 먹으러 가자
‎당장
‎- 아주 이른 점심이네요 ‎- 네
‎아침 안 먹었어요?
‎네
‎그 접시 안 내려놓을 거예요?
‎본인도 아는지 모르겠지만
‎앨리사는 방 온도를 ‎내리는 능력이 있어요
‎예전엔 나도 먹는 게 좋았어요
‎이거 갚을게
‎고마워
‎이런 회전판을 ‎레이지 수전이라고 해
‎상식은 긴장 해소에 ‎도움이 되곤 하죠
‎이걸 쓰면 음식 전달이 수월해지지
‎- 이게 원래는... ‎- 작작 해라, 제임스
‎늘 통하는 건 아니지만요
‎왜?
‎- 너 뭐 문제 있어? ‎- 앨리사
‎하고 싶은 말 있으면 해
‎빨리 해치우고 집에 가자
‎내 남자 친구가 살해당했어
‎제길
‎그래
‎- 유감이야 ‎- 그래?
‎- 응 ‎- 왜?
‎네 얘기 들으니까 그래
‎누가 살해됐다는 말을 들어서?
‎그런 거지
‎난 부모님이 다 돌아가셨어
‎살해당했니?
‎'살해'란 말 제발 그만 좀 할래?
‎너 괜찮아?
‎난 괜찮고 물 가지러 갈 거야
‎- 다시 올 거야? ‎- 뭐?
‎아니야
‎이게 아빠야
‎우리 부모님은 나랑 연 끊었어
‎나한테 문제가 있는 게 틀림없어요
‎왜 그래?
‎- 근처에 언니 사는 거 맞아? ‎- 가까워
‎포장할 상자 좀 주실래요?
‎- 앨리사, 뭐가 문제야? ‎- 아무 문제 없어, 제임스
‎- 나한테 왜 키스했어? ‎- 뭐?
‎- 내가 처량해 보였어? ‎- 아냐, 제임스
‎이 얘기 하고 싶지 않아
‎나한테 일어난 일들 때문에 이래?
‎아니, 세상 모든 일이 ‎널 중심으로 돌아가지 않아
‎그럼 널 중심으로 돌아가는구나?
‎키스해놓고 잔인하게 굴지 마
‎그러면 헷갈려
‎왜? 너 열두 살이야?
‎날 찬 건 너야, 제임스
‎빅토리아 시대 사람처럼 ‎편지로 나를 찼어
‎- 잠깐만, 아니야 ‎- 아니야?
‎- 아니야 ‎- 그런 일이 없었다고?
‎아니, 그러긴 했지만 ‎내 진심은 그게 아니라...
‎뭔데?
‎너희 엄마가
‎시켰어
‎응?
‎너희 엄마...
‎병원으로 찾아오셨어
‎너한테 편지를 쓰라고 시켰어
‎그랬구나
‎뭐 찾아요?
‎어디 있어요?
‎- 이름이 뭐예요? ‎- 됐어요
‎내 이름은 케번
‎A가 들어가죠
‎어떻게 된 거예요?
‎나한테는 말해도 돼요
‎무슨 일이 있었어요?
‎난 이해해요, 알죠?
‎난 안다고요
‎어떻게 안다는 거죠?
‎- 무슨 상황인지 안다고요 ‎- 나 모르잖아요
‎그쪽 같은 사람들을 알죠
‎나 같은 사람은 없어요
‎곤란하게 만들긴 싫어서 ‎경찰에 신고 안 했어요
‎돌려줘요
‎- 내 총 ‎- 좋아요
‎잘 들어요
‎폭력은 답이 아니에요
‎그게 답이라면?
‎- 아니에요 ‎- 그것밖에 없다면?
‎아니라고요
‎그게 답이면 어쩔 건데?
‎우리 진정합시다
‎- 살해당한 연인 있어 봤어? ‎- 아뇨
‎그 사람이 너무 그리워서 ‎내 모든 살갗이 지르는 비명에
‎한밤중에 자다 깬 적 있어?
‎- 묻고 있잖아 ‎- 아니요
‎그런데 뭘 알아
‎총 돌려줘
‎총 돌려달라고!
‎왜?
‎미안하다고 말할 기회 좀 줄래?
‎알았어
‎알았으니까 해
‎말해
‎빨리 미안하다고 해
‎넌 미안해, 난 괜찮아 ‎그걸로 다 퉁치자는 거잖아
‎네가 원하는 게 그거 아냐?
‎제가 원하는 게 정확히 그거였죠
‎아니거든
‎괜찮지 않아, 그게 당연한 거야
‎- 너만이 아니었어 ‎- 무슨 뜻이야?
‎힘들게 지낸 사람
‎우열을 가릴 수 없지
‎- 난 죽기 직전까지 갔어 ‎- 누가 모르나
‎나 죽기 직전이었다고!
‎나도 알아
‎옆에 있었어
‎난 답이 아니야, 제임스
‎앨리사 말이 맞았어요
‎우린 끝이었죠
‎보니는 어쩌고?
‎보니 따위 집어치워
‎경찰에 신고하지 마
‎신고하면 돌아와서 죽일 거야
‎안 할게요
‎어떻게 된 거지?
‎겁이 나서
‎무서우시네요
‎그래
‎다행이네
‎자막: 서지민